Johnny comes home from school and his mom asks how his day was.

"I had sex with my teacher today."

"Oh my god! You get to your room! Wait till your father comes home!"

When the father comes home,the mom says, "Go up to Johnny's room and talk to him. He's been really bad today."

Dad goes up to the son's room and asks why mom is so mad.

"I told her I had sex with my teacher."

"Oh boy, you know son, women just don't think like men. But I'm proud of you. I'm so proud of you I'm gonna take you out and buy you a new bike you've been wanting!"

So they go out and buy the nicest bike.

"You gonna ride it home son?" Johnny replied, "No, my ass is still sore."


조니가 학교에서 돌아오자 어머니는 학교에서 어땠냐고 물었다.

"나 오늘 우리 선생님하고 섹스했어"라고 녀석은 대답했다.

"맙소사. 너 방에 가서 아빠가 올 때까지 기다리고 있어!" 아버지가 돌아오자 어머니는 말했다.

"올라가서 녀석하고 얘기해 봐요.오늘 정말 못된짓 하고 왔어요."

아들 방으로 간 아버지는 왜 엄마가 저토록 화가 난 거냐고 물었다.

"우리 선생님하고 섹스를 하고 왔다고 했거든요."

"장하구나.있잖아,여자들 생각은 남자들 같지 않단다. 난 네가 어찌나 자랑스러운지 데리고 나가서 네가 사달라는 새 자전거를 사줄 거다."

그리하여 두 사람은 나가서 최고로 좋은 자전거를 구입했다.

"집까지 이걸 타고 갈 거냐?"하고 아버지가 물었다.

"아니요. 아직도 뒤가 아프단 말이에요"라고 조니는 대답했다.


△oh boy:장하다
△sore:아픈