동구지명등 외래어 표기 고시 ... 그단스크 / 크라쿠프

문화부는 27일 폴란드어 체코어 세르보크로아트어 루마니아어 헝가리어등 동구권 5개언어에 대한 외래어 표기법을 추가로 고시했다. 이에 따라 그동안 영어의 표기세칙을 준용해 국제음성부호를 옮겨서 적던 이들 언어표기는 별도의 표기세칙에 따라 적게됐다. 이번 고시로 폴란드의 그나니스크는 `그단스크''로 크라코프는 `크라쿠프''등으로 표기해야 한다.