[해외유머] '아내의 소원'
입력
수정
Really worried, the man went to the doctor with his wife and said,"Doctor, my appendage is growing longer and longer. What should I do?" The doctor examined him and found it really long. "Well," said the doctor. "I see it''s quite long. I guess we''ll have to operate and cut partof it off." The patient''s wife spoke up and said, "Doc, can''t you just stretchhis legs?" appendage : 부속물 operate : 수술하다 speak up : 큰 소리로 말하다 stretch : 잡아당겨 늘이다---------------------------------------------------------------------- 어찌나 걱정되는지 사내는 아내와 함께 의사를 찾아갔다. "선생님, 저는 사타구니에 달린 것이 마냥 길어지기만 하니 이거 어떡하면 좋겠어요?" 사내가 말했다. 의사는 그를 진찰했는데, 정말 길구나 싶었다. "글쎄올시다, 이거 정말 기네요. 아마도 수술을 해서 좀 잘라내야 할것같아요" 의사의 이 말이 떨어지자 환자의 아내가 입을 열었다. "다리를 길게 늘려주면 안될까요" (한국경제신문 1997년 9월 10일자).