시노코닷컴, 中 정보 한국어 서비스 .. 신화사와 사업권 계약

시노코닷컴(대표 장충의)은 중국 관영통신사인 신화사(新華社)와 한국어 독점서비스 사업권 계약을 체결, 중국 관련 정보를 한국어로 국내에서 서비스한다고 19일 밝혔다.

이 회사는 신화사의 신화망(www.xinhuanet.com)과 신화사 산하 경제부서로부터 하루 3천여건의 기사 및 데이터를 받은 다음 이중 2백50∼3백건을 뽑아 번역 서비스를 하기 시작한 것.

이 회사는 지난해 7월 KTB네트워크로부터 투자를 받기도 했다.

시노코닷컴 강희준 이사는 "중국 비즈니스 환경에 대한 정보가 태부족인 상황에서 중국 최대 미디어인 신화사의 정보를 국내에서 신속하게 접할 수 있다"며 "중국과 비즈니스하는 기업들에 유용한 정보채널이 될 것"이라고 말했다.

이 회사는 앞으로 중국 서부대개발을 포함한 건설프로젝트와 투자유치에 대한 컨설팅 등 오프라인 사업도 벌일 계획이다.

신화사는 현재 8개국 언어로 중국의 정치 경제 사회 문화 등의 뉴스와 정보를 내보내고 있다.

특히 신화사 산하 중국경제정보사(CEIS)는 전국지사에 경제정보 전담팀을 설치, 중국경제 전반과 업종별 지역별 경제속보, 업계와 시장동향, 상품시세 등의 정보를 제공하고 있다.

(02)310-9700

차병석 기자 chabs@hankyung.com