[비즈니스 유머] 거장의 충고
입력
수정
"Every now and then,go away take a little relaxation,because when you come back to your work,your judgement will be surer. To remain constantly at work will cause you to lose power of judgement. Go some distance away,because then the work appears smaller and more of it can be taken in at a glance,and a lack of harmony or proportion is more readily seen."
The author of this advice? Leonardo da Vinci.
"이따금 자리를 떠서 약간의 휴식을 취해야 한다.
그랬다가 다시 일을 시작하면 판단력이 더 확실해지기 때문이다.
쉬지 않고 일을 하다보면 판단력이 흐려진다.좀 떨어져 보라. 그러면 하는 일이 더 작아 보이고 한 눈에 더 많은 것을 볼 수 있게 되며 조화나 균형상의 결함이 잘 눈에 띄기 때문이다."
누가 한 말이냐고? 레오나르도 다빈치.
△a little relaxation : 약간의 휴식
△constantly : 부단히
△author of advice : 충고 말을 한 사람
The author of this advice? Leonardo da Vinci.
"이따금 자리를 떠서 약간의 휴식을 취해야 한다.
그랬다가 다시 일을 시작하면 판단력이 더 확실해지기 때문이다.
쉬지 않고 일을 하다보면 판단력이 흐려진다.좀 떨어져 보라. 그러면 하는 일이 더 작아 보이고 한 눈에 더 많은 것을 볼 수 있게 되며 조화나 균형상의 결함이 잘 눈에 띄기 때문이다."
누가 한 말이냐고? 레오나르도 다빈치.
△a little relaxation : 약간의 휴식
△constantly : 부단히
△author of advice : 충고 말을 한 사람