[비즈니스 유머] 여자의 파생산품
입력
수정
God created woman and she had three breasts. He then asked the woman, "Is there anything you'd like to have changed?"
She replied,"Yes, could you get rid of this middle breast?" And so it was done, and it was good.Then the woman exclaimed as she was holding the third breast in her hand, "What can be done with this useless boob?"
And God created man.
하나님이 여자를 만들었는데 그 여자는 유방이 셋이었다. 그렇게 만들어낸 여자를 보고 "뭐 고쳐줬으면 싶은 것이 없나?"하고 물었다. 여자가 대답했다. "있습니다. 여기 이 가운데 유방은 없애줄 수 없을까요?"
그래서 가운데 유방을 없애버렸더니 보기 좋았다.
다음 순간 여자는 손에 들고 있는 떼어낸 유방을 보고 놀라면서 소리쳤다. "이 쓸모없는 유방은 어떡하죠?"그래서 하나님은 남자를 만들어냈다.
△get rid of:~을 없애다,제거하다
△exclaim:외치다,소리치다
△boob:유방
She replied,"Yes, could you get rid of this middle breast?" And so it was done, and it was good.Then the woman exclaimed as she was holding the third breast in her hand, "What can be done with this useless boob?"
And God created man.
하나님이 여자를 만들었는데 그 여자는 유방이 셋이었다. 그렇게 만들어낸 여자를 보고 "뭐 고쳐줬으면 싶은 것이 없나?"하고 물었다. 여자가 대답했다. "있습니다. 여기 이 가운데 유방은 없애줄 수 없을까요?"
그래서 가운데 유방을 없애버렸더니 보기 좋았다.
다음 순간 여자는 손에 들고 있는 떼어낸 유방을 보고 놀라면서 소리쳤다. "이 쓸모없는 유방은 어떡하죠?"그래서 하나님은 남자를 만들어냈다.
△get rid of:~을 없애다,제거하다
△exclaim:외치다,소리치다
△boob:유방