[비즈니스 유머] 뿔난 여자 - Woman in fury
입력
수정
A wife arrived home and found her husband in bed with another woman. With superhuman strength borne of fury, she dragged him out of the house into the tool shed in the backyard and put his penis in a vice. Securing it tightly, she picked up a hacksaw. Terrified, her husband screamed, “Stop! You aren’t going to cut it off, are you?” Placing the saw in her husband’s hand, the wife replied, “Of course not! I’m going to set fire to the shed. You do whatever you have to do!”
아내가 집에 돌아와 보니 남편이 딴 여자랑 일을 벌이고 있는 것이 아닌가. 어찌나 화가 났던지 초인적 힘이 솟아난 아내는 남편을 뒤뜰로 끌고 나가 연장이 있는 헛간으로 가더니 그의 페니스를 바이스에 얹어놓았다. 그리고는 바이스를 단단히 죄고 나서 쇠톱을 집어들었다. 남편은 질겁하면서 소리쳤다. “제발, 그걸 잘라버리려는 건 아닐 테지?” 여자는 쇠톱을 남편 손에 얹어놓으면서 대답했다. “내가 왜 그런 짓을 해요! 난 헛간에 불을 지를 거라고요. 그러니 자르건 말건 당신이 알아서 해요!”
△superhuman strength borne of fury : 분노에서 폭발한 초인적 힘
△vise : 바이스(공작물을 고정시키는 장치)
아내가 집에 돌아와 보니 남편이 딴 여자랑 일을 벌이고 있는 것이 아닌가. 어찌나 화가 났던지 초인적 힘이 솟아난 아내는 남편을 뒤뜰로 끌고 나가 연장이 있는 헛간으로 가더니 그의 페니스를 바이스에 얹어놓았다. 그리고는 바이스를 단단히 죄고 나서 쇠톱을 집어들었다. 남편은 질겁하면서 소리쳤다. “제발, 그걸 잘라버리려는 건 아닐 테지?” 여자는 쇠톱을 남편 손에 얹어놓으면서 대답했다. “내가 왜 그런 짓을 해요! 난 헛간에 불을 지를 거라고요. 그러니 자르건 말건 당신이 알아서 해요!”
△superhuman strength borne of fury : 분노에서 폭발한 초인적 힘
△vise : 바이스(공작물을 고정시키는 장치)