은행감독원은 국제화.개방화시대를 맞아 외국의 은행감독기관및
국제기구와의 교류가 빈번해짐에 따라 감독원 및 각 부서의 영문명칭을
단순.명료하 게 변경, 은행감독원의 기능 및 조직에 대한 외국인들의
이해를 돕기로 했다.
은행감독원이 12일부터 시행키로 한 개정 영문명칭을 보면
은행감독원은 Office of Bank Supervision, 총무국은 Administration
Department, 감독기획국은 Supervis ion Policy Department, 여신관리국은
Credit Management Department, 금융개선국은 Consumer Affairs Depart-
ment, 검사통할국은 Examination Coordination Department, 검사 각국은
Examination Department 등이다.