< 오늘의 영어유머 > 스포츠정신

입력1992.12.01 00:00 수정1992.12.01 00:00

The coach said to his football team''s star player:
"You are out of condition. What have you been doing,
studying?"

------------------------------------------------------
* out of condition : 몸 상태가 좋지 않은
------------------------------------------------------

대학축구팀의 코치가 스타선수를 보고 말했다.

"자네 컨디션이 안 좋군. 요즘 뭘 했어, 혹 공부했던 게
아냐?

관련 뉴스

1

[포토] "아침밥 먹으면 우대금리 드려요"…농협은행 '쌀 소비' 촉진 캠페인

농협은행은 지난 20일 전속모델 변우석과 함께 ‘NH든든밥심예금’ 가입 행사를 열었다. 아침밥 먹기에 동참하면 0.5%포인트 우대금리를 제공해 최고 연 3.5% 이자를 제공하는 쌀 소비 촉진 금융상품이다.이석용 농협은행장(오른쪽부터)과 강호동 농협중앙회장, 배우 변우석, 지준섭 농협중앙회 부회장이 파이팅을 외치고 있다.농협은행 제공
2

[부고] 김학록 씨 별세 外

▶김학록씨 별세, 김성현 KB증권 대표 부친상=22일 광양장례식장 발인 25일 오전 8시 061-761-5500▶장기표 신문명정책연구원 원장 별세, 조무하씨 남편상, 장하원·장보원씨 부친상=22일 서울대병원 발인 26일 02-2072-2020▶장덕인 에너토크 회장 별세, 현예자씨 남편상, 장기원 엠에스티씨 이사·장기범 일루미나코리아 상무·장영옥 델테크놀로지 이사 부친상, 이충열 에너토크 대표 장인상=21일 삼성서울병원 발인 24일 오전 9시 02-3410-6917▶홍성연씨 별세, 서정섭 동신관유리공업 회장 부인상, 서한석 동신관유리공업 대표·서현석 동신티지엠 상무·서은석 DSTG인터내셔널 법인장 모친상, 김덕준 KMJR 사장 장모상=22일 서울아산병원 발인 24일 오전 10시 02-3010-2000
3

가을에는 고흥 바다로 맛 기행

고흥의 바다는 신선한 해산물로 가득하다. 고흥에서 식도락을 즐기고 싶다면 ‘국가 어항’인 녹동항이 제격이다. 이곳으로 향할 때는 아침 일찍 길을 나서는 것이 좋다.녹동 수산시장 에서는 오전 7시부터 새벽에 갓 잡힌 물고기를 판매하는 경매가 열리기 때문. 가게별 매대에는 고흥 앞바다에서 잡히는 활어와 김, 미역, 멸치 등 각종 수산물로 싱싱함이 넘쳐난다.고흥에서 맛봐야 할 단 한 가지 생선으로는 장어가 첫손에 꼽힌다. ‘고흥 9미(味)’로 꼽히는 장어는 뼈가 억센 붕장어와 다르게 뼈가 연하고 살이 부드럽다. 특히 5월부터 10월까지 가 제철로, 지금 가면 통통하게 살이 오른 기름진 장어를 맛볼 수 있다.항구 해안로를 따라 장어를 전문으로 요리하는 식당들이 모여 장어 거리를 형성하고 있는데, 구이, 샤부샤부, 탕, 회 등 취향껏 메뉴를 고를 수 있다.든든하게 배를 채웠다면 녹동 바다정원으로 향하자. 항구와 바다를 잇는 작은 인공섬으로, 곳곳에 아기자기한 조각 작품이 산책을 즐겁게 만든다. 해 질 녘에는 색색의 조명이 환상적인 분위기를 만들어내고, 소록대교 너 머로 노을이 바다를 온통 빨갛게 물들이는 장관을 만날 수 있다.김은아 한경매거진 기자 una.kim@hankyung.com