>>> 질투 <<<
A woman burst into her neighbor''s house. "I''m so mad at Jim I
don''t know what to do!" "Why?" "Last night I dreamed that some
blonde hussy was flirting with him." The neighbor said, "It was
only a dream," "Well, if he acts like that in my dreams, what in
the world do you suppose he does in his?"
*burst into:--안으로 요란스럽게 들어가다
*hussy: 말괄량이
*flirt: (남녀가)시시덕거리다
여자는 이웃집에 불쑥 들이닥쳤다. "남편때문에 화가 나서 못 살겠
어요" "어째서요?" "간밤 굼에 보니 어떤 금발 말괄량이와 시시덕거
리고 있지 뭡니까" "꿈속에서 있었던 일인데요 뭘" "아니 내꿈속에서
그지경이니 자기 꿈에서야 대관절 무슨 짓을 하겠냐구요"