>>> 소도 <<<
The youngster was always stealing candy. The cop decided to
teach a lesson and put him in jail for a few hours in a cell
with a hardened criminal. "What are you in here for?" the hood-
lum asked. "For stealing candy!" the kid said. "They gave you a
rap for stealing candy?" the mug asked. "Why don''t you rob a
bank?" "I don''t get out of school till 4 o''clock," the kid ex-
plained.

*hardeneded criminal: 상습범 *hoodlum: 폭력배(mug)
*rap: (속어)구속

녀석은 노상 캔디를 훔쳤다. 따끔한 맛을 보여줘야겠다고 생각한
경찰관은 녀석을 몇시간 유치장 흉악범들의 감방에 넣었다. "너 어떻
게 들어왔어?"하고 깡패 하나가 물었다. "과자를 훔쳤다고 해서요"
"과자훔쳤다고 감옥에 가둬? 아 인석아 은행이나 털 것이지"라고 그
폭력배는 말했다. "네시전에 어디 학교에서 나올수가 있어야죠"라고
녀석은 설명했다.