1일 동경증시는 최근 오름세에 따른 차익매물이 나오면서 일경평균주가가
73.30엔 내린 20,953.30엔으로 끝났다.

31일 뉴욕증시는 첨단기술업종의 강세로 다우존스지수가 7.26포인트 오른
3,651.88을 기록했다.

이는 지난주 수요일의 사상최고치인 3,652.09에 거의 근접하는 수준이다.

이날 홍콩증시는 홍콩은행의 모회사인 HSBC 홀딩스사의 실적호조가 예상됨
에 힘입어 강세를 보였다. 항셍지수는 126.75포인트 오른 7,549.73으로 마감
됐다.