<해외경제>동경

동경외환시장에서는 27일 미국달러화가 일본엔화에 대해 전일종가에
비해 달러당 0.69엔 내린 109.55엔에, 독일마르크화에 대해 달러당 0.
0010마르크 하락한 1.7450마르크에 각각 장을 마감했다고 일본은행이
발표했다. 이로써 달러화는 지난 8월이래 처음으로 연속 4일째 약세를
나타냈다.

한편 동경증시에서는 27일 닛케이 225종평균주가가 전일종가에 비해
246.42엔 내린 18,891.79엔에 페장했다. 딜러들은 이같이 평균주가가
내린것은 지난 2일간의 급등세에 이어 주가가 기술적인 조정국면에 들
었음을 보여준것이라고 말했다.