[해외유머] 응수
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
A woman once took Dr.Samuel Johnson to task for putting im-
proper words in his dictionary. "Madam," said the distinguished
lexicographer, "you have been looking for them."
---------------------------------------------------------------
*take to task: 책망하다 *lexicograher: 사전편집자
어떤 여인이 새뮤얼 존슨박사를 보고 점잖지 못한 낱말들을 사전에
수록했다고 책망한 적이 있었다. 그러자 유명한 이사전편찬자는 "부인
께서는 그런 낱말들을 골라서 찾아보셨군요"라고 응수했다.
proper words in his dictionary. "Madam," said the distinguished
lexicographer, "you have been looking for them."
---------------------------------------------------------------
*take to task: 책망하다 *lexicograher: 사전편집자
어떤 여인이 새뮤얼 존슨박사를 보고 점잖지 못한 낱말들을 사전에
수록했다고 책망한 적이 있었다. 그러자 유명한 이사전편찬자는 "부인
께서는 그런 낱말들을 골라서 찾아보셨군요"라고 응수했다.