[머피의 골프법칙] (14) 오스카의 관찰 ; 두란의 티샷법칙

*** 오스카의 관찰 (OSCAR''S OBSERVATION)

Hitting a tee shot from in front of a water hazard is no problem.
Finding your ball after you''ve shanked it in the water is.

-워터 해저드앞에서 티샷하는 것은 전혀 문제없다. 문제가 되는건 생크가
나 물에 빠진 볼을 찾는일이다.

<>.그린 전면에 연못이 있고, 그게 겁난다고 "나 샷 안 할래"하며 골프를
포기하는 사람은 없다. 단 1%의 예외도 없이 치기는 누구나 다 친다.
문제는 "예상대로" 볼이 물을 찾아 드는것인데 그렇다고 물에 빠진 볼을
찾아 나서는것은 더 큰 문제 아닐까.

*** 두란의 티샷법칙 (DOOLAN''S TEE SHOT LAW)

A brilliant tee shot means a three-putt green.

-눈부신 티샷을 날린 홀에서는 꼭 3퍼트를 한다니까.

<>.오랫만에 파온을 시키면 버디욕심이 나고 그럴경우 3퍼트가 우리네
골프인생.

<김흥구기자>