[해외유머] 요술
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
An elderly farmer on his first trip to the city wandered into a
hotel lobby. He saw an old lady step into one of the elevators and
disappear. A few moments later the elevator door opened and out
stepped a beautiful young girl. "My gosh," he exclaimed, "I should
have brought the old woman with me."
-------------------------------------------------------------------
*out stepped: stepped out (걸어 나왔다)의 강조형
*My gosh:감탄구
-------------------------------------------------------------------
도시에 처음 나온 농사꾼노인이 어슬렁거리며 호텔로비에 들어섰다.
때마침 늙은 부인이 엘리베이터속으로 걸어들어가더니 사러져버리는
것이 보였다. 잠시후 그 엘리베이터 문이 열리더니 이번엔 아름다운
아가씨가 걸어노오는 것이 아닌가. "아쁠사! 우리할망구를 데리고
왔어야 하는건데"라며 그는 탄성을 올렸다.
hotel lobby. He saw an old lady step into one of the elevators and
disappear. A few moments later the elevator door opened and out
stepped a beautiful young girl. "My gosh," he exclaimed, "I should
have brought the old woman with me."
-------------------------------------------------------------------
*out stepped: stepped out (걸어 나왔다)의 강조형
*My gosh:감탄구
-------------------------------------------------------------------
도시에 처음 나온 농사꾼노인이 어슬렁거리며 호텔로비에 들어섰다.
때마침 늙은 부인이 엘리베이터속으로 걸어들어가더니 사러져버리는
것이 보였다. 잠시후 그 엘리베이터 문이 열리더니 이번엔 아름다운
아가씨가 걸어노오는 것이 아닌가. "아쁠사! 우리할망구를 데리고
왔어야 하는건데"라며 그는 탄성을 올렸다.