There was a grandmother who was so tickled to learn that her
grandchildren were coming for a week that she put a $5 bill in the
collection plate at church.

When they went home at the end of the week, her joy must have
been double because that Sunday she put a $10 bill in the plate.

<> tickle : 기쁘게 하다
<> collection plate : 모금접시

----------------------------------------------------------------------

손자들이 와서 1주간을 묵게 된다는 소식에 기쁜 나머지 할머니는
교회에 갔을때 5달러를 감사헌금했다.

그런데 그 한주가 지나 손자들이 떠나버렸을 때의 할머니의 기쁨은
그들을 맞았을 때의 갑절은 되었던 모양이다.

바로 그 주일 예배에서 할머니는 헌금함에 10달러짜리 지폐를 집어
넣은 것이다.

(한국경제신문 1996년 6월 19일자).