[해외유머] '바람난 아내'

The man came into a psychiatrist''s office and sobbed, "It''s my
wife.

I''m madly in love with her.

I can''t live without her.

But everynight she goes out to the Rose Lounge and gives it to
anybody who wants it.

What can I do?"

The psychiatrist took a puff on his pipe, and said,

"Well, first of all, you can tell me...

Where is the Rose Lounge?"

<> psychiatrist : 정신과 전문의
<> sob : 흐느끼다
<> take a puff on : ~을 한 모금 빨아 뿜어내다

----------------------------------------------------------------------

정신과 의사를 찾은 남자는 흐느끼며 말했다.

"아내가 문제입니다. 저는 아내를 여간 사랑하는게 아니거든요.

그 사람없이는 못 삽니다. 그런데 그 사람은 밤이면 밤마다 로즈라운지로
가서 집적대기만 하면 아무에게나 응해준단 말입니다. 어떻게 해야 하죠?"

의사는 파이프담배를 한 모금 빨아 뿜어대고는 "우선 이것부터
알아봅시다.

그 로즈라운지는 어디에 있어요"하고 물었다.

(한국경제신문 1996년 9월 12일자).