본문 바로가기

    ADVERTISEMENT

    [해외유머] '연구개발'

    • 공유
    • 댓글
    • 클린뷰
    • 프린트
    The advertising manager of a cat-food company was giving his men
    a pep talk.

    "What cat food has more nutritional value than any other?"
    he asked.

    "Ours!" roared the salesmen.

    "What cat food maintains hospital sanitary standards?"

    "Ours!"

    "What cat food spends more money on research?"

    "Ours!"

    "Then why are we last in sales volume?"

    From the back of the room came a voice : "Cats don''t like it."

    ----------------------------------------------------------------------

    <> pep talk : 격려 연설
    <> nutritional value : 영양가
    <> sanitary standard : 위생기준

    어는 고양이먹이 회사의 광고부장이 부원들을 격려했다.

    "어느 회사 고양이먹이가 가장 영양가가 많죠?"

    "우리 회사 것입니다"라고 부원들은 큰 소리로 대답했다.

    "어느 회사것이 병원의 위생기준을 지키고 있고요?"

    "우리 물건입니다"

    "연구비는 어느회사가 가장 많이 사용하고 있습니까"

    "우리 회사요"

    "그런데 어째서 우리의 판매실적이 꼬라비입니까?"

    뒤편에서 누군가가 한마디했다.

    "고양이들이 좋아하지를 않는답니다"

    (한국경제신문 1996년 10월 25일자).

    ADVERTISEMENT

    1. 1

      [비즈니스 인사이트] "원석을 보석으로" 채용의 본질을 다시 묻다

      인공지능(AI) 모델 딥시크를 개발하며 일약 중국 과학기술계의 영웅으로 떠오른 량원펑. 그의 초기 경력은 우리의 인재 채용에 상징적인 질문을 던진다. 2010년 저장대 대학원 졸업 후 그는 청두의 한 임대주택에서 A...

    2. 2

      [최지혜의 요즘 트렌드] 기분 맞춤형 서비스의 진화

      서울 영등포구 찻집 ‘아도’는 손님들에게 차 메뉴판 대신 ‘마음 처방전’을 내민다. 현재 내 기분을 적으면 그에 맞는 맞춤형 차를 추천해주는 독특한 시스템이다. 기쁨&mid...

    3. 3

      [민철기의 개똥法학] 주주가치 제고, 법 개정으로 가능할까

      최근 코스피 5000 시대를 맞아 자사주 소각을 의무화하는 상법 개정안과 이른바 주가누르기방지법(상속세 및 증여세법 개정안)에 관한 논의가 활발하다. 자사주 소각을 의무화하면 대주주의 사익 편취를 막을 수 있고, 유...

    ADVERTISEMENT

    ADVERTISEMENT