[해외유머] '악필 <하>'
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
The acquaintance''s comment suggested a piece of fun.
The two men took the paper to a druggist and asked him to make
it up.
Without a moment''s hesitation the druggist took down a number of
bottles, poured out some of the contents and put into a bottle.
Then he wrote a label saying, "Two spoonfuls after meals," and
charged two dollars.
----------------------------------------------------------------------
<> suggest a piece of fun : 재미있는 일이나 장난을 위한 아이디어를
제시하다
<> make up : 조제하다
그 친지의 그같은 말은 한가지 장난거리 아이디어를 제시하게 되었다.
그 두사람은 그종이쪽지를 가지고 약제사한테 가서 내밀고는 약을
지어달라고 했다.
그랬더니 그는 조금도 주저함이 없이 병 몇개를 내려놓고는 그것들을
조금씩 따라서 빈병 하나에 부어넣는 것이었다.
그리고는 "식후에 두 스푼씩"이라고 써붙이고나서 2달러를 청구했다.
(한국경제신문 1996년 12월 3일자).
The two men took the paper to a druggist and asked him to make
it up.
Without a moment''s hesitation the druggist took down a number of
bottles, poured out some of the contents and put into a bottle.
Then he wrote a label saying, "Two spoonfuls after meals," and
charged two dollars.
----------------------------------------------------------------------
<> suggest a piece of fun : 재미있는 일이나 장난을 위한 아이디어를
제시하다
<> make up : 조제하다
그 친지의 그같은 말은 한가지 장난거리 아이디어를 제시하게 되었다.
그 두사람은 그종이쪽지를 가지고 약제사한테 가서 내밀고는 약을
지어달라고 했다.
그랬더니 그는 조금도 주저함이 없이 병 몇개를 내려놓고는 그것들을
조금씩 따라서 빈병 하나에 부어넣는 것이었다.
그리고는 "식후에 두 스푼씩"이라고 써붙이고나서 2달러를 청구했다.
(한국경제신문 1996년 12월 3일자).