[해외유머] '관료의 업무량'
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
An English journalist asked the sergeant of police in a village
about the size of his staff.
"I have three," said the sergeant.
"With yourself, that''s four. Surely there isn''t enough work in this
small place to keep four o fyou going?" the reporter asked.
"Of course," said the sergeant, "there is not, but if we weren''t
here there would be."
<> journalist : 기자 <> staff : 직원
영국의 어떤 기자가 어느 마을에서 경찰업무를 맡고 있는 경사를 보고
부하직원이 몇 사람이냐고 물었다.
"세 사람입니다"라고 경사는 대답했다.
"그럼 당신까지 네 사람이군요. 이 작은 고장에 당신네 네 사람이 바삐
돌아가며 해야 할 일은 분명 없지 싶은데요"하고 기자가 물었다.
"물론 없지요. 하지만 우리가 없다면 그만한 일거리가 생길 거라구요"
경사의 대답이었다.
(한국경제신문 1997년 8월 14일자).
about the size of his staff.
"I have three," said the sergeant.
"With yourself, that''s four. Surely there isn''t enough work in this
small place to keep four o fyou going?" the reporter asked.
"Of course," said the sergeant, "there is not, but if we weren''t
here there would be."
<> journalist : 기자 <> staff : 직원
영국의 어떤 기자가 어느 마을에서 경찰업무를 맡고 있는 경사를 보고
부하직원이 몇 사람이냐고 물었다.
"세 사람입니다"라고 경사는 대답했다.
"그럼 당신까지 네 사람이군요. 이 작은 고장에 당신네 네 사람이 바삐
돌아가며 해야 할 일은 분명 없지 싶은데요"하고 기자가 물었다.
"물론 없지요. 하지만 우리가 없다면 그만한 일거리가 생길 거라구요"
경사의 대답이었다.
(한국경제신문 1997년 8월 14일자).