Two acquaintances met outside a polling place during a election and
started to discuss the candidates up for election.

Finally they came to several men who were listed as candidates for
the office of mayor.

"Ben," said one voter, "I don''t want to vote for any of these men.
Why, I don''t know anyone of them."

"I feel the same way, George," replied the other.

"I know all of them."

-----------------------------------------------------------------------

<>acquaintance : 친지
<>polling place : 투표소
<>up for : (선거 따위에) 입후보하여

-----------------------------------------------------------------------

선거때 두 친지가 투표소 앞에서 만나 출마한 사람들에 관해 이야기를
나누었다.

마침내 화제에 오른 건 시장으로 출마한 몇몇 인물....

"내가 찍어주고 싶은 사람은 하나도 없어요. 아니, 아는 사람이 어디 단
하나라도 있어야죠"

"나도 똑같은 심정입니다. 난 그들을 하나같이 잘 알거든요"

( 한 국 경 제 신 문 1998년 6월 6일자 ).