유덕지군 이악낙인
무덕지군 이악낙신
낙인자 구이장
낙신자 불구이망

덕이 있는 임금은 음악으로 사람들을 즐겁게 하고, 덕이 없는 임금은
음악으로 제 몸을 즐겁게 한다.

남을 즐겁게 하는 자는 오래오래 유지가 되지만 제 몸을 즐겁게 하는 자는
오래가지 않아 망하고 만다

-----------------------------------------------------------------------

"육도삼략"으로 병칭되는 병법서 가운데 ''삼략''에 있는 말이다.

국가 경영도 하나의 전술이요 전략이다.

통치자가 백성들의 생활을 안정시키고 그들을 즐겁게 만들어 준다면 그
나라는 백성들의 지지를 얻어 오래오래 존속되고 발전할 수 있으나, 이와
반대로 통치자가 그의 식견과 권한을 일신의 향락을 추구하기 위하여
남용한다면 그 나라는 망하고 만다는 것은 만고의 진리이다.

이병한 < 서울대 교수. 중문학 >

( 한 국 경 제 신 문 1998년 7월 11일자 ).