<> 은행이란

Bank is a place where they lend you an umbrella in fair weather and
ask for it back again when it begins to rain.

- Robert Frost

은행이란 날씨좋은 날 우산을 빌려주고 막상 비가 오기 시작하면 돌려
달라고 하는 곳이다.

- 로버트 프로스트(미국의 시인.1874.3~1963.1)

<> 은행돈

Stay out of banks. You may never get as rich as you could with other
people"s money and some luck, but the tradeoff is sleeping at night.

- Old southern saying

은행을 멀리하라. 남의 돈으로 한껏 치부하지는 못하겠지만 그대신 발뻗고
잠을 이룰 수 있을 것이다.

- 미국남부속담

( 한 국 경 제 신 문 1998년 7월 27일자 ).