[ They missed the boat.(그들은 기회를 놓쳤다) ]

엑슨모빌사가 인터넷 주소를 늦게 등록, 선수를 친 한국인과 양도 협상중
이다.

많은 사이버 스쿼터(squatter:무단 점거인)들이 2000년을 나타내는 Y2K
를 이용해 인터넷 주소들을 선점, 대목을 맞을(They''ll really have a field
day) 꿈에 부풀어 있다.

Don''t miss the boat!

< 민병철어학원 제공(412-2335) >

( 한 국 경 제 신 문 1998년 12월 16일자 ).