[비즈니스 명언] '신체'

A feeble body weakens the mind.

Jean-Jaques Rousseau

병약한 몸은 정신도 약하게 만든다.

쟝 자크 루소(1712~1778 프랑스 계몽 사상가)

-----------------------------------------------------------------------

He will be the slave of many masters who is his body''s slave.

Seneca

자기 몸의 노예인 사람은 다른 사람들의 노예가 되고 만다.

세네카(B.C.4~A.D.65 로마의 시인, 철학자, 정치가)

-----------------------------------------------------------------------

If anything is sacred, the human body is sacred.

Walt Whitman

세상에 신성한 것이 있다면 그것은 바로 인간의 몸이다.

월트 휘트먼(1819~1892 미국의 시인)

-----------------------------------------------------------------------

Whose property is my body?

Probably mine.

I so regard it.

If I experiment with it, who must be answerable?

I, not the State.

If I choose injudiciously, does the State die?

Oh, no.

Mark Twain

나의 몸은 누구 것인가.

아마도 나의 것일 것이다.

나는 그렇게 본다.

내가 내 몸을 가지고 실험을 한다면 누가 책임을 질 것인가.

국가가 아니라 바로 나 자신이다.

내가 지각없이 행동한다고 해서 국가가 멸망할 것인가.

절대 그렇지 않다.

마크 트웨인(1835~1910 미국 작가)

( 한 국 경 제 신 문 1999년 7월 29일자 ).