If you pick up a starving dog and make him prosperous, he will not
bite you.
This is the principal difference between a dog and a man.
Mark Twain
당신이 굶주린 개 한마리를 데려가 배불리 먹여준다면 그 개는 결코 당신을
물지 않을 것이다.
이 점이 바로 개와 사람의 가장 다른 점이다.
마크 트웨인 (1835~1910. 미국작가)
-----------------------------------------------------------------------
In seeking honey expect the sting of bees.
Arabian Proverb
꿀을 얻으려면 벌에 쏘이는 것쯤은 각오해야 한다.
아라비아 속담
-----------------------------------------------------------------------
There is one respect in which brutes show real wisdom when compared
with us - I mean their quiet, placid enjoyment of the present moment.
Arthur Schopenhauer
짐승들이 사람과 비교해서 한가지 현명한 점은 현재 있는 그대로 조용하고
평온하게 즐길줄 안다는 것이다.
아르투어 쇼펜하워 (1788~1860. 독일 철학자)
( 한 국 경 제 신 문 2000년 1월 20일자 ).
bite you.
This is the principal difference between a dog and a man.
Mark Twain
당신이 굶주린 개 한마리를 데려가 배불리 먹여준다면 그 개는 결코 당신을
물지 않을 것이다.
이 점이 바로 개와 사람의 가장 다른 점이다.
마크 트웨인 (1835~1910. 미국작가)
-----------------------------------------------------------------------
In seeking honey expect the sting of bees.
Arabian Proverb
꿀을 얻으려면 벌에 쏘이는 것쯤은 각오해야 한다.
아라비아 속담
-----------------------------------------------------------------------
There is one respect in which brutes show real wisdom when compared
with us - I mean their quiet, placid enjoyment of the present moment.
Arthur Schopenhauer
짐승들이 사람과 비교해서 한가지 현명한 점은 현재 있는 그대로 조용하고
평온하게 즐길줄 안다는 것이다.
아르투어 쇼펜하워 (1788~1860. 독일 철학자)
( 한 국 경 제 신 문 2000년 1월 20일자 ).
