The old husband was in the attic rummaging around when he came across
a black box.

To his surprise there were four eggs and $300 in the box.

Explaining about the box, his wife said that every time they made love
and he didn''t satisfy her she would put an egg in the box.

Forty years of marriage and only four eggs!

He thought he was a real stud.

"But what is the $300 for?" he asked.

"Oh!" she said, "Every time I got a dozen, I sold them!!"

------------------------------------------------------------------------

<> attic : 다락방
<> rummage : 샅샅이 뒤지다
<> stud : 종마, 호색한

------------------------------------------------------------------------

할아버지는 다락방을 뒤지다가 검은 상자를 발견했다.

놀랍게도 그 속에는 달걀 네개하고 3백달러가 들어있었다.

할머니는 그 상자에 관해 설명하면서 매번 관계할 적마다 쾌감을 못느끼기만
하면 달걀 하나를 그 상자에 넣어온 것이라고 했다.

결혼생활 40년에 달걀 넷 뿐이라!

할아버지는 정말 장하구나 싶었다.

"그런데 3백달러는 뭐요?"하고 그는 물었다.

"돈 말이죠... 그건 달걀이 열두개가 될적마다 팔아서 받은 돈이에요!!"

( 한 국 경 제 신 문 2000년 1월 31일자 ).