[해외유머] 미용수술

A man who had a face-lift went into a doughnut house and asked the clerk, "How old do you think I am?"

The reply was, "Oh, you look about 29."

"I''m actually 47," the man said, feeling really happy.

Later, while standing at a bus stop, he asked an old woman the same question.

"I''m 85 years old ," she replied, "and my eyesight is going. But I know a sure way of telling a man''s age. If I play with your balls for 10 minutes, I''ll be able to tell you your exact age."

As there was no one around, he let her slip her hand down he pants.

Ten minutes later, she said, "You''re 47."

Stunned, he said, "Amazing! How did you do that?"

"I was behind you at the doughnut," she said.

---------------------------------------------------------------

<>face-lift : 안면성형수술
<>eyesight is going : 시력이 떨어지다
<>stun : 아연하게 하다

---------------------------------------------------------------

안면성형수술을 받은 남자가 도넛가게에 가서 점원에게 "나 몇살로 보여요?"라고 물었다.

"29살쯤으로 보이네요"라는 대답이었다.

"실은 나 47살인데"라며 그는 아주 좋아했다.

거기서 나와 버스를 기다리던 그는 한 노파에게 같은 질문을 했다.

"난 85살이라 눈이 좋지 않아요. 하지만 남자 나이를 알아내는 틀림없는 방법을 알고있구먼. 남자의 거기를 10분만 만져보면 정확하게 알 수 있지"라고 할머니는 말했다.

그곳에는 두 사람뿐이었으므로 그는 할머니의 손이 그의 바지속으로 들어오게 했다.

10분이 지나자 "47살이로구먼"라고 할머니는 말했다.

"놀랍군요! 어떻게 알아냈어요?"라고 깜짝 놀라면서 그는 물었다.

"도넛가게에서 뒷자리에 있었다오"라고 할머니는 말했다.