[한경에세이] '취하라' .. 함정임 <소설가>
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
함정임 < 소설가 ji2598@hitel.net >
취하라고?
무엇에,술에?
2박3일 용맹 정진을 자랑스럽게 신고하는(사실은 속에선 부글부글 끓고 있지만) 우리 시대의 위대한 소시민들에게는 백이면 백, 술 말고 또 뭐가 있나 생각할 것이다.
그런데 정말 그것만 있을까.
"늘 취해 있어야 한다... 어깨를 짓눌러 당신을 땅으로 구부리게 하는 시간이라는 끔찍한 짐을 느끼지 않으려면,늘 취해 있어야 한다"
이 시는 "악의 꽃"으로 유명한 19세기 프랑스 시인 보들레르의 "취하라"란 시이다.
스물 두살의 나는 이 시를 좔좔 외우며 최루가스 매케한 서울 거리를 활보하고 다녔다.
그것도 원어로.
내가 특별히 프랑스어에 뛰어났다거나,시인 기질이 있었다기보다 전공이 프랑스 문학이다 보니 시수업이 필수였고,낭송이 큰 비중을 차지한 관계로 어쩔 수 없는 일이었다.
그때에는 데모하랴,청춘사업하랴 이래저래 바쁜 터에 웬 시 낭송? 하며 탐탁치 않아 했으나,어찌된 일인지 요즘 부쩍 그때 꿰 찬 시어들이 나도 모르게 내 입에서 불쑥불쑥 튀쳐나오곤 한다.
"그러나 무엇에? 술이든 시든 미덕이든 당신 뜻대로.다만 취하기만 하라..그러다가 취기가 덜하거나 이미 가셨거든 물어보라..바람에게 시계에게,지나가는 모든 것에게,울부짖는 모든 것에게... 몇 시냐고..."
그러고 보니 초고속 인터넷망이 내 컴퓨터에 깔리기 전 나는 "취하라"는 주절거림을 하지 않았다.
"딱 5분만"하고 들어갔다가 그 길이 50분이 되고,2,3시간 잡아 먹히는 것은 순식간이다.
알콜기가 오른 것처럼 붉어진 얼굴로 도망치듯 빠져나오면,그날 마쳐야 할 원고는 진전이 없고,아껴둔 빵 뜯기듯 시간만 탕진한 상태다.
당신은 무엇에 취해 있는가.
그 취기에서 깨어날 때는 몇 시인가.
만약 보들레르가 지금 다시 그 시를 쓴다면 컨텐츠가 달라져도 한참은 달라졌을 것이다.
그래도 다시 취할 시간이라고,늘 취해 있어야 한다고,당신 뜻대로 취하라고 외칠까.
아,19세기가 그립다.
---------------------------------------------------------------
[ 한경에세이 필진이 1일부터 바뀝니다 ]
7~8월 집필은 최준환(화)엔써커뮤니티 사장, 김재홍(수)쌍용화재 사장, 박기석(목)시공테크 사장, 최공웅(금)법무법인 우방 변호사, 소설가 함정임(토)씨가 맡게 됩니다.
취하라고?
무엇에,술에?
2박3일 용맹 정진을 자랑스럽게 신고하는(사실은 속에선 부글부글 끓고 있지만) 우리 시대의 위대한 소시민들에게는 백이면 백, 술 말고 또 뭐가 있나 생각할 것이다.
그런데 정말 그것만 있을까.
"늘 취해 있어야 한다... 어깨를 짓눌러 당신을 땅으로 구부리게 하는 시간이라는 끔찍한 짐을 느끼지 않으려면,늘 취해 있어야 한다"
이 시는 "악의 꽃"으로 유명한 19세기 프랑스 시인 보들레르의 "취하라"란 시이다.
스물 두살의 나는 이 시를 좔좔 외우며 최루가스 매케한 서울 거리를 활보하고 다녔다.
그것도 원어로.
내가 특별히 프랑스어에 뛰어났다거나,시인 기질이 있었다기보다 전공이 프랑스 문학이다 보니 시수업이 필수였고,낭송이 큰 비중을 차지한 관계로 어쩔 수 없는 일이었다.
그때에는 데모하랴,청춘사업하랴 이래저래 바쁜 터에 웬 시 낭송? 하며 탐탁치 않아 했으나,어찌된 일인지 요즘 부쩍 그때 꿰 찬 시어들이 나도 모르게 내 입에서 불쑥불쑥 튀쳐나오곤 한다.
"그러나 무엇에? 술이든 시든 미덕이든 당신 뜻대로.다만 취하기만 하라..그러다가 취기가 덜하거나 이미 가셨거든 물어보라..바람에게 시계에게,지나가는 모든 것에게,울부짖는 모든 것에게... 몇 시냐고..."
그러고 보니 초고속 인터넷망이 내 컴퓨터에 깔리기 전 나는 "취하라"는 주절거림을 하지 않았다.
"딱 5분만"하고 들어갔다가 그 길이 50분이 되고,2,3시간 잡아 먹히는 것은 순식간이다.
알콜기가 오른 것처럼 붉어진 얼굴로 도망치듯 빠져나오면,그날 마쳐야 할 원고는 진전이 없고,아껴둔 빵 뜯기듯 시간만 탕진한 상태다.
당신은 무엇에 취해 있는가.
그 취기에서 깨어날 때는 몇 시인가.
만약 보들레르가 지금 다시 그 시를 쓴다면 컨텐츠가 달라져도 한참은 달라졌을 것이다.
그래도 다시 취할 시간이라고,늘 취해 있어야 한다고,당신 뜻대로 취하라고 외칠까.
아,19세기가 그립다.
---------------------------------------------------------------
[ 한경에세이 필진이 1일부터 바뀝니다 ]
7~8월 집필은 최준환(화)엔써커뮤니티 사장, 김재홍(수)쌍용화재 사장, 박기석(목)시공테크 사장, 최공웅(금)법무법인 우방 변호사, 소설가 함정임(토)씨가 맡게 됩니다.