1."It''s six thirty-seven"(6시 37분입니다)
2."The time is twelve o''clock"(12시입니다)
3."It''s noon"(정오입니다)
4."It''s half past three"(3시 30분입니다)
5."It''s a quarter to eleven"(11시 15분전입니다)

...............................................................

누가 몇시쯤 되었냐고 물어볼 때 시간을 대답하는 방법으로는 여러 가지가 있지만 여러분이 꼭 알아야 하는 것은 It''s six thirty-seven.라고 대답을 하는 것입니다.

그런데, 영어를 처음 배우는 사람일수록 숫자를 영어로 말하는 게 익숙하지 않아 막상 코쟁이들을 만나면 실수를 할까 걱정을 많이 하는데 앞에서 말한 Nonverbal communication방법도 있다는 점 명심하고 뭐든지 베짱으로 밀어부치는 것이 필요합니다.

그리고 한편으로는 숫자를 열심히 연습하여 실전에 대비하는 것도 물론 필요합니다.

그리고 우리말에도 있듯이 "4시쯤 되었어요"라고 대답을 할 때는 앞 뒤 다 생략하고 간단히 "Around 4 o''clock."라고 말하면 됩니다.

A: What time is it?
B: Let me check my watch.
A: Okay...
B: It''s 11:37.
A: That seems wrong.
B: My watch may be off.
A: I thought it was somewhere around 4:00.
B: Maybe.

A: 몇 시죠?
B: 한 번 볼게요.
A: 오케이...
B: 11시 37분입니다.
A: 틀린 것 같은데요.
B: 내 시계가 맛이 갔나봐요.
A: 난 4시쯤 된 줄 알았어요.
B: 아마도 그럴거에요.

백선엽.''365단어로 코쟁이 기죽이기'' 저자 openenglish@hotmail.com