A Russian and an American met at the gates of heaven and started chatting.

Before long, they found that a car was responsible for their untimely deaths.

"I was driving at a hundred miles an hour when suddenly a tire blew out," the American said.

"For ten years," said the Russian, "I tried to save money to by a car and I died of malnutrition."

...............................................................

<>untimely : 때 아닌, 때가 이른
<>blow out : 터지다
<>malutrition : 영양실조

...............................................................

러시아 사람과 미국사람이 천당 어귀에서 만나 잡담을 시작했다.

두 사람은 곧 그들이 비명에 죽게 된 원인이 자동차라는 것을 알게 되었다.

"나는 시속 1백마일로 달리다가 갑자기 타이어가 터졌지 뭡니까"하고 미국사람이 말했다.

"나는 자동차를 사려고 10년 동안 돈을 모으다가 영양실조에 걸렸답니다" 러시아사람의 말이었다.