[해외유머] '혼비백산'
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
Stepping from her tub, the lovely young woman was reaching for a towel when she became aware of a window washer looking in at her.
So stunned she couldn''t move a muscle, she just kept staring at the man.
"What''s the matter, lady?" he said.
"Haven''t you seen a window washer before?"
---------------------------------------------------------------
<>tub : 욕조
<>become aware of : ~을 의식하게 되다, ~을 알게 되다
<>stun : 깜짝 놀라게 하다
<>do not move a muscle : 꿈쩍도 하지 않다, 눈 하나 깜짝하지 않다
<>stare : 응시하다
---------------------------------------------------------------
욕조에서 나온 예쁜 젊은 여자는 타월을 집으려다 창문 청소를 하던 사람이 그녀를 응시하고 있는 것을 알게 되었다.
어찌나 놀랐던지 꼼짝도 못하고 그 사람을 바라보기만 했다.
"웬 일입니까 부인?" 하며 그 사람은 말했다.
"아니 창문 청소하는 사람을 처음 봤어요?"
So stunned she couldn''t move a muscle, she just kept staring at the man.
"What''s the matter, lady?" he said.
"Haven''t you seen a window washer before?"
---------------------------------------------------------------
<>tub : 욕조
<>become aware of : ~을 의식하게 되다, ~을 알게 되다
<>stun : 깜짝 놀라게 하다
<>do not move a muscle : 꿈쩍도 하지 않다, 눈 하나 깜짝하지 않다
<>stare : 응시하다
---------------------------------------------------------------
욕조에서 나온 예쁜 젊은 여자는 타월을 집으려다 창문 청소를 하던 사람이 그녀를 응시하고 있는 것을 알게 되었다.
어찌나 놀랐던지 꼼짝도 못하고 그 사람을 바라보기만 했다.
"웬 일입니까 부인?" 하며 그 사람은 말했다.
"아니 창문 청소하는 사람을 처음 봤어요?"