[해외유머] '구제불능'
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
The sergeant was introducing would-be foreign legionnaires to his captain.
"This''s Worfgang-smuggler and arsonist."
Cap. : "Can be reforned-sign him."
Serg : "Marco-traitor and swindler."
Cap. : "Can be reforned-sign him."
Serg : "Barry-card shark and safecracker."
Cap. : "Can be reforned-sign him."
Serg : "Conners-politician."
Cap. : "Three out of four''s not bad."
---------------------------------------------------------------
<>would-be : ~이 되려고 하는
<>foreign legionnaire : 외인부대원
<>arsonist : 방화범
<>reforn : 교정하다, 개심시키다
<>sign : 서명하여 고용하다
<>swindler : 사기꾼
<>card shark : 사기도박꾼
---------------------------------------------------------------
하사관은 외인부대지원자들을 대장에게 소개했다.
밀수범, 방화범인 월프강이었다.
대장 : 사람만들 수 있어. 입대시켜.
하사관 : 배신자, 사기꾼인 마르코입니다.
대장 : 사람만들 수 있어. 입대시켜.
하사관 : 사기도박에 금고를 털어온 배리입니다.
대장 : 사람만들 수 있어. 입대시켜.
하사관 : 정치를 해온 카너즈입니다.
대장 : 넷에서 셋이 쓸만하니 괜찮군.
"This''s Worfgang-smuggler and arsonist."
Cap. : "Can be reforned-sign him."
Serg : "Marco-traitor and swindler."
Cap. : "Can be reforned-sign him."
Serg : "Barry-card shark and safecracker."
Cap. : "Can be reforned-sign him."
Serg : "Conners-politician."
Cap. : "Three out of four''s not bad."
---------------------------------------------------------------
<>would-be : ~이 되려고 하는
<>foreign legionnaire : 외인부대원
<>arsonist : 방화범
<>reforn : 교정하다, 개심시키다
<>sign : 서명하여 고용하다
<>swindler : 사기꾼
<>card shark : 사기도박꾼
---------------------------------------------------------------
하사관은 외인부대지원자들을 대장에게 소개했다.
밀수범, 방화범인 월프강이었다.
대장 : 사람만들 수 있어. 입대시켜.
하사관 : 배신자, 사기꾼인 마르코입니다.
대장 : 사람만들 수 있어. 입대시켜.
하사관 : 사기도박에 금고를 털어온 배리입니다.
대장 : 사람만들 수 있어. 입대시켜.
하사관 : 정치를 해온 카너즈입니다.
대장 : 넷에서 셋이 쓸만하니 괜찮군.