In Sunday school one day, the subject was the Ten Commandments, and the class had gotten up to the last one.

When the teacher asked if anyone could state what the tenth commandment was, young Edward waved his hand, then proudly stood up and gave his answer : "Thou shalt not take the covers off thy neighbor''s wife."

---------------------------------------------------------------

<>Ten Commandments : 십계명
<>Thou shalt not : You shall not의 고어체
<>마지막 계명에는 Thou shalt not covet thy neighbor''s wife...(네 이웃의 아내를 탐내지 말고...)라는 대목이 있는데 covet(탐내다)를 cover로 알고 꾸며댄 것.

---------------------------------------------------------------

어느날 주일학교에서 다룬 주제는 십계명이었는데 이야기는 마지막 계명에 이르렀다.

열번째 계명이 뭔지 말할 수 있는 사람 누구 있느냐고 선생이 묻자 어린 에드워드는 손을 흔들더니 우쭐대면서 자리에서 일어나 대답했다.

"네 이웃 아내의 덥개를 벗기지 말지어다"