[해외유머] '아버지와 아들'
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
Mother : "What did your father say when he fell off the ladder?"
Junior : "Shall I leave out the naughty words?"
Mother : "Of course, dear."
Junior : "Nothing."
---------------------------------------------------------------
<>ladder : 사다리
<>Junior : (미국구어) 아들
<>leave out : ~을 빼다, 생략하다
<>naughty words : 외설한 말, 상소리
---------------------------------------------------------------
어머니 - "얘, 아빠가 사다리에서 떨어지면서 뭐라시던?"
아들 - "상소리는 빼고말야?"
어머니 - "물론이지"
아들 - "그럼 아무 것도 없는데"
Junior : "Shall I leave out the naughty words?"
Mother : "Of course, dear."
Junior : "Nothing."
---------------------------------------------------------------
<>ladder : 사다리
<>Junior : (미국구어) 아들
<>leave out : ~을 빼다, 생략하다
<>naughty words : 외설한 말, 상소리
---------------------------------------------------------------
어머니 - "얘, 아빠가 사다리에서 떨어지면서 뭐라시던?"
아들 - "상소리는 빼고말야?"
어머니 - "물론이지"
아들 - "그럼 아무 것도 없는데"