[해외유머] '사랑으로의 초대'
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
An unusually handsome man with a cold so bad that he couldn''t speak above a whisper knocked a doctor''s office late one night, and the doctor''s wife answered.
"Is the doctor in?" whispered the man.
"No, he isn''t," the wife answered, also in a whisper, "come in."
---------------------------------------------------------------
<>an unusually handsome man : 빼어나게 잘 생긴 남자
<>speak above a whisper : 소곤거리는 것보다 큰 소리로 말하다
---------------------------------------------------------------
빼어나게 잘 생긴 남자가 심한 감기에 걸려 소곤거리는 소리로 겨우 겨우 말하는 상태에서 어느 날 밤 늦은 시간에 병원 문을 노크했다.
문을 열어준 것은 의사의 부인이었다.
"의사선생 계신가요?"
남자는 속삭이듯 물었다.
"아니오, 안계세요"라고 여자도 소곤대는 소리로 대답했다.
"들어오세요"
"Is the doctor in?" whispered the man.
"No, he isn''t," the wife answered, also in a whisper, "come in."
---------------------------------------------------------------
<>an unusually handsome man : 빼어나게 잘 생긴 남자
<>speak above a whisper : 소곤거리는 것보다 큰 소리로 말하다
---------------------------------------------------------------
빼어나게 잘 생긴 남자가 심한 감기에 걸려 소곤거리는 소리로 겨우 겨우 말하는 상태에서 어느 날 밤 늦은 시간에 병원 문을 노크했다.
문을 열어준 것은 의사의 부인이었다.
"의사선생 계신가요?"
남자는 속삭이듯 물었다.
"아니오, 안계세요"라고 여자도 소곤대는 소리로 대답했다.
"들어오세요"