A 90-year-old man announced his intention to marry a woman of 30. He was persuaded to have medical exam first. "Everyone tells me I need a checkup to see if I'm sexually fit," he said to the doctor. "Okay," said the medic, "let me see your sex organ." So the old man stuck out his tongue and his middle finger. --------------------------------------------------------------- announce one's intention : 의향을 밝히다 persuade : 설득하다 medical exam : 검진 (checkup) sexually fit : 성적으로 건전한 medic : (속어)의사 stick out : 쑥 내밀다 --------------------------------------------------------------- 아흔 살 되는 노인이 서른 살 된 여자와 결혼할 의향임을 밝혔다. 설득한 끝에 우선 검진부터 받아보도록 했다. "다들 내가 사내구실을 해낼 수 있나 진찰을 받아보라고 하는군" 노인은 의사에게 말했다. "알겠습니다. 어서 성기를 보여주시지요" 그러자 노인은 혀와 가운데 손가락을 내보였다.