[해외유머] '돌대가리'

A company decided to purchase laptopcomputers for employees to use while traveling.

Fearing they might be stolen, the managers came up with a clever solution: "Permanently attach the laptop computers to the employees" desks."

---------------------------------------------------------------

laptop computer:휴대용 노트북 컴퓨터
come up with:--을 안출하다
permanently:항구적으로

---------------------------------------------------------------

어떤 회사에서 사원들이 출장다닐 때 사용하게 하기 위해 노트북형 컴퓨터를 구입하기로 했다.

그런데 컴퓨터가 도난당할 수도 있겠다고 걱정한 회사간부들은 현명한 방안을 궁리해냈다.

"노트북을 사원들의 책상에 아주 붙여 놓을 것."