A short woman,teaching sixth graders,used a ladder to write something up high on the blackboard. Johnny in the front row remarked:"Teacher,I can see up your legs." "That's a naughty thing to say,"Johnny,"said the teacher. "You're expelled for two days. Go home now." After Johnny walked out of the room,the teacher reached up higher and Tony said,"Teacher, I can see your thighs." "Tony, you"re expelled for a week,"said the teacher. A moment later as she reached way, way up, Davis started walking toward the door. "Where are you going, Davis?"asked the teacher. "Well, I guess my school days are over.". -------------------------------------------------------------- naughty:장난꾸러기의,버릇없는 expel:퇴교처분하다 thigh:허벅다리 school days are over:학창시절이 끝나다. -------------------------------------------------------------- 6학년을 맡고 있는 땅딸보 여선생이 칠판 위쪽에 뭔가를 쓰려고 사다리에 올라서자 맨 앞줄의 조니가 한마디했다. "선생님, 다리 위쪽이 보입니다" "못된 소리하는군.이틀간 정학이야. 집으로 가요" 조니가 나가고 나서 선생이 한 계단 더 올라서자 이번에는 토니가 한마디했다. "선생님,허벅다리가 보이네요" "토니, 넌 1주일간 정학이야"라고 선생은 말했다. 잠시후 선생이 아주 높은 데까지 올라가자 데이비스는 문쪽으로 성큼성큼 걸어갔다. "어디로 가는거지?"하고 선생이 물었다. "있잖아요, 저는 학교를 영영 떠나야 하나 봐요"