[비즈니스 유머] '무식'

A farmer living in the remote village was making his first visit to a hospital where his teenage son was about to have an operation.

Watching the doctor's every move, he asked, "What's that?"

The doctor explained, "This is an anesthetic; after he gets this he won't know a thing."

"Save your time, Doc," exclaimed the man, "he don't know anything now."

------------------------------------------------------------------------------

remote village:벽촌
anesthetic:마취약(제)
save time:시간을 절약하다
exclaime:외치다,(놀라면서)큰 소리로 말하다
he don't know:he doesn't know의 속된 표현

------------------------------------------------------------------------------

벽지에 사는 농부가 난생 처음 병원을 찾았다.

10대의 아들이 수술을 받게 된 것이다.

의사의 동작 하나하나를 지켜보던 그는 "그건 뭡니까?"하고 물었다.

"이 건 마취시키는 겁니다"라고 의사는 설명했다.

"이 걸 하고 나면 아무것도 모르게 됩니다"

"쓸 데 없는 짓 하는군요 의사선생.그렇게 안 해도 그 애는 아는 것이라곤 없어요"라고 농부는 놀라면서 말했다.