[비즈니스 유머] '대감의 외도'
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
His Lordship awoke with an all-too-infrequent feeling of virility and joyfully announced his condition to his valet.
Impressed,the servant asked,"Shall I notify M'lady?"
"No,just hand me my baggy tweeds,"repiled His Lordship.
"I shall smuggle this one into town."
--------------------------------------------------------------------------
all-too-infrequent:아주 드문
valet:하인
virility:정력
M'lady:My Lady:마님
baggy:헐렁한
---------------------------------------------------------------------------
아랫도리에 뿌듯함을 느끼면서 잠에서 깨어난 대감께서 좀처럼 없었던 그 반가운 사실을 하인에게 알렸다.
감동한 하인은 "마님을 불러 모실까요?"하고 물었다.
"아니다.
마님 몰래 요대로 살짝 읍으로 가지고 나갈 터이니 통 넓은 바지를 내놓아라"