矗矗尖尖怪怪奇, 촉촉첨첨괴괴기 人仙鬼佛總堪疑. 인선귀불총감의 平生詩爲金剛惜, 평생시위금강석 及到金剛便廢詩. 급도금강변폐시 ---------------------------------------------------------------------------- 우뚝우뚝 뾰죽뾰죽 아릇하고 기이하고/ 사람인가 신선인가 귀신인가 부처인가/ 금강산 읊으려고 평생 시 쓰는 힘 아꼈거늘/ 금강산 와서 보고 시 쓰는 일 그만두었네 ----------------------------------------------------------------------------- 조선 신좌모(申佐模)가 금강산 장안사(長安寺)에 들어가 읊은 시이다. 시인은 자기가 보고 듣고 느끼는 감흥을 절제된 언어로 가장 효과적으로 표현해 내는 언어의 연금사(練金師)이다. 그러한 능력을 지닌 시인이 금강산을 한번 보고 평생 벼르던 일을 그만 두었으니 금강산을 정녕 명산일래라. 산이 거기 있어 산을 좋아하는 사람들이 산엘 가는 것인데 우리가 금강산 가는 길은 왜 그리도 멀고 까다롭기만 한가. 李炳漢 < 서울대 명예교수 >