[비즈니스 유머] 정치인

A letter to an advice columnist:

"Dear Miss Dix:I am in love with a beautiful girl of fine character,and I want to marry her.But there are things I am ashamed of.She Knows about my sister who is a prostiute and brother who is in the penitentiary.But she doesn't know about my two cousins who are politicians.Should I tell her?"

--------------------------------------------------------------

△advice columnist:인생문제상란 담당자
△be ashamed of:--을 부끄러워하다
△prostitute:창녀
△penitentiary:형무소

--------------------------------------------------------------

"딕스 여사에게-성격이 좋은 미모의 처녀와 교제하고있는 저는 결혼을 생각하고있습니다.

그런데 저에게는 수치스러운 일들이 있습니다.

저의 누이가 창녀로 있고 또 형이 감옥살이를 하고있는 사실에 대해서는 이미 알고있습니다.

그러나 사촌 두 사람이 정치를 하고있는 사실에 대해서는 아직 밝히지 않았습니다.

이 사실도 털어놓아야 하는 것일까요?"