[비즈니스 유머] 피카소 그림

At a beach in southern France, a little boy, obviously sent by his parents, approached Picasso with a sheet of paper and begged the artist for a small, autographed drawing.

Picasso thought for a moment, then tore up the paper, took some color crayons, drew designs on the boy's chest and back, signed his name sent the youngster back to his parents.

"I wonder," said the artist with mischievous smile, "if they'll ever wash him again."

----------------------------------------------------------------

autographed : 서명한
mischievous : 짓궂은

-----------------------------------------------------------------

남 프랑스의 한 해변에서 어린 녀석이 종이 한 장을 들고 피카소에게 다가와서는 간단한 그림을 그려서 서명해 달라고 보챘는데 분명히 부모가 시켜서 하는 짓인 것 같았다.

잠시 생각하던 피카소는 그 종이를 갈기갈기 찢더니 크레용 몇 가지를 꺼내 녀석의 앞가슴과 등에 그림을 그려주고 서명을 해서 부모들에게 돌아가게 했다.

"저 사람들 저 애를 씻어주기는 할 건가"라고 이 화가는 짓궂게 빈정댔다.