[비즈니스 유머] 옛날 이야기
-
기사 스크랩
-
공유
-
댓글
-
클린뷰
-
프린트
The salesman was wandering around the countryside when he spied an attractive girl walking along the road.
He stopped. gave her a lift and ended up in a secluded glade in the wood with the lass.
As he left after the joyful session, he looked in his pockets and found he had only a $10 bill and a half dollar.
So he handed her the 50-cent piece.
She said "Mister,you're going to have to do it some more…I ain't got any change."
--------------------------------------------------------------
▲wander:떠돌다,헤매다
▲give a lift:(보행자를)차에 태워주다
▲secluded:호젓한,한적한
▲glade:공지,공터
▲joyful session:(어떤 일이 진행되는)즐거운 한 때
▲half dollar:50센트 은화
▲ain't got:haven't got의 속된 표현
▲change:거스름돈
--------------------------------------------------------------
시골을 누비며 다니던 판매원이 길을 걸어가는 예쁜 아가씨를 발견했다.
차를 세워 여자를 태운 그는 숲 속의 호젓한 공터로 갔다.
즐거운 한 때를 보내고 떠나면서 호주머니를 뒤져보니 가진 것이라고는 10달러 지폐 한 장과 50센트짜리 은화 한 닢뿐이었다.
그가 건네준 것은 50센트짜리.
그러자 여자는 사정을 하는 것이었다.
"아저씨,좀 더 하셔야 해요…나 거슬러드릴 돈이 없거든요."