노무현(盧武鉉) 대통령은 5일 이번 방일 기간에 일본 의회의 유사법제 처리 보도를 둘러싼 논란과 관련, "말할 수 있는 기회에 적절하게 말로서 표현될 것"이라고 말했다. 노 대통령은 이날 오전 수석.보좌관회의를 주재하는 자리에서 "난감한 문제가 있는 것은 사실이나 개의치 말고 처음 의도했던 대로 대범하게 갔으면 한다"며 이같이 밝혔다고 윤태영(尹太瀛) 대변인이 전했다. 노 대통령의 이같은 언급은 한일정상회담 후 발표할 공동성명에는 포함시키지 않고 오는 9일 일본 국회 연설때 언급하겠다는 뜻으로 풀이된다. 그러나 정부 당국자는 "아직 공동성명 문안이 확정되지 않았다"면서 "따라서 이 부분에 대한 명확한 결론이 나지 않은 상태"라고 말했다. 한편 반기문(潘基文) 청와대 외교보좌관은 "정부는 노 대통령의 방일 영접을 위해 미리 출국한 일본 대사를 대신한 일 대리대사를 불러 우리의 의사를 전달했다"면서 "일본 정부측은 `국회에 영향력을 행사하는게 어렵지만 노력하겠다'고 답변했다"고 보고했다. (서울=연합뉴스) 조복래 기자 cbr@yna.co.kr