"Which party did you vote, George?" Charlie asked his neighbor."I voted the democratic Party," George replied. "Why the Democratic Party?" Charlie wanted to know.


"Well," said George, "the Democrats paid me five dollars to vote for their man and the Republicans paid me ten dollars, and I voted for the Democrats because they were less corrupt."


--------------------------------------------------------------


"어느 당에 투표했어요?"하고 찰리가 이웃에 사는 조지에게 물었다.


"난 민주당에 찍었어요"라고 조지는 대답했다.


"어째서 민주당에 찍은거죠?"라며 찰리는 궁금해했다.


"있잖아요, 민주당 사람들이 5달러를 주면서 그들의 후보에게 찍어달라고 했고 공화당 사람

들은 10달러를 주면서 그들의 후보에게 찍어달라고 하기에 민주당 쪽에 찍어줬죠 뭐. 그 사

람들 덜 썩었더군요"


--------------------------------------------------------------


*corrupt:부패한



?