The lady bought a hat in Paris for a staggering sum,but with the assurance that the model would not be duplicated. The very night she returned to America,and she was dancing at the club when another woman appeared with the identical hat on her head. She was indignant for a moment, but then realized that the other woman must have been bilked just as she was. When they came close to one another,she first pointed to her hat,then to the other's,and smiled.The other lady looked through her. She repeated the same gestures more emphatically,but she cut her dead. She was pretty angry until she went to the toilet and took a look into the mirror. She was wearing a different hat that evening. 그 여자는 파리에서 무척 비싼 값으로 모자를 사면서 그 모델은 더 이상 나오지 않는다는 다짐을 받았다. 미국으로 돌아온 날 밤 그녀는 클럽에서 춤을 추다가 똑 같은 모자를 쓴 여자를 발견했다. 순간적으로 화가 났 만 그 여자도 필시 자기처럼 속은게로구나 싶었다. 가까이로 갔을 때 그녀는 자신의 모자를 가리킨 다음 그녀의 모자를 가리키고는 웃음지었다. 그러나 그쪽에서는 본체만체였다. 같은 제스쳐를 과장되게 되풀이해봤지만 여전히 모른체였다. 잔뜩 화가 난 그녀는 화장식에 가서 거울을 보고서야 다른 모자를 쓰고온 사실을 알게 되었다. ▲staggering:깜짝 놀라게 하는,엄청난 ▲duplicate:복제하다 ▲bilk:속이다 ▲look through:보고도 못본척 한다 ▲cut a person dead:아는 사람을 보고도 모른체 하다