[비즈니스 유머] 민족성?

Don't you think there really is something to the caricature that if you put two Americans in a room together, they will sue each other ; put two Japanese in a room together, and they will start apologizing each other ; two Chinese will do business ; and two Russians will sit down over a bottle of liquor.

이 풍자만화에는 정말 뭔가 그럴싸한 것이 담겨있다는 생각이 들지 않는가?

두 미국인을 한 방에 넣어놓으면 서로 고소를 해댄다.

두 일본 사람을 한 방에 넣어놓으면 서로 용서를 빌기 시작한다.

중국사람 둘이 어울리면 장사를 한다.

그리고 러시아 사람 둘이 어울리면 술자리를 벌인다.

△caricature:풍자만화,희화
△sue each other:서로 소송하다
△sit over a bottle of liquor:술자리를 벌인다

------------------------------------------------------

(전일자 퀴즈 해답 - ⓒ 630달러)